LETRA BEIT


בּב-Beit/Veit
Esta letra faz parte do GRUPO BEGADKEFAT (o que significa isto?!). É um grupo de letras gêmeas (duas de cada) que leva um pontinho na barriga (חחחח  - risos em hebraico [kkkk]), que a faz diferenciar uma da outra (Como assim?!). Eu explico: Esta letra com o pontinho é representada pela letra B (de bola). A mesma letra, sem o pontinho na barriga, é representada pela letra V (de vaca).
·       Aliás: Vaca em hebraico é:
פָּרָה (parah)
²²²
בּ Com a letra Beit
Temos algumas palavras bem simples em hebraico:
(bat)  בַּת filha
 (ben) בֵּ׀  filho
 (bayit) בַּיִת casa

E o verbo [CRIAR- Barah] que consta na primeira frase de Gênesis:
בְּרֵאשִׁית  בָּרָא   אֱלֹהִים   אֵת  הַשָּׁמַיִם  וְאֵת הָאָרֶץ
  ha’arets    ve’et    hashamayim   ‘et     ‘Elohim     Barah     Bereshit
Bereshit    Barah   ‘Elohim   ‘et    hashamayim   ve’et    ha’arets

No princípio criou Deus os céus e a terra

EM HEBRAICO, SE ESCREVE, E SE LÊ DA DIREITA
PARA A ESQUERDA
Veja:

 ha’arets   ve’et    hashamayim   ‘et     ‘Elohim     Barah     Bereshit

A letra BEIT é muito interessante, pois com ela também se escreve algumas preposições, que, em hebraico, podem estar prefixadas as palavras:  
     Tais como as preposições: 

em – por  - com

Be -     Bereshit
EM –representa a preposição 

Comentários